片名 The Ring Two
译名：《午夜凶铃2》
导演：中田秀夫 Hideo Nakata
编剧：艾伦·克鲁格 Ehren Kruger
主演：娜奥米·沃茨 Naomi Watts
　　　大卫·多夫曼 David Dorfman
　　　西蒙·贝克 Simon Baker
　　　艾米莉·范坎普 Emily VanCamp
类型：恐怖/惊悚/剧情
级别：PG-13（暴力、恐怖等）
片长：111分钟
出品：梦工厂DreamWorks Pictures
上映日期：2005年3月18日
官方网站：www.ring2-themovie.com

1998年，日本导演中田秀夫推出了恐怖片《午夜凶铃》，从此将日本恐怖片推上了一个新的台阶。这种依赖于故事和角色来制造心理恐怖的风格，大大有别于好莱坞依靠特效和血腥的一贯手法，一时间让美国人对这股亚洲恐怖流行风为之侧目。这部改编自铃木光司恐怖小说的电影，也成为日本电影史上最卖座的电影之一，后来更衍生出两部较有影响力的续集，堪称东方文化下恐怖片的经典之一。

　　随着《午夜凶铃》在国际上的巨大成功，两位制片人将目光对准了这部电影，沃尔特·帕克斯和劳里·麦克唐纳德牵头翻拍了本片。这部由娜奥米·沃茨主演的西洋版七夜怪谈，在2002年的美国票房榜上出尽了风头，还顺势在亚洲掀起一股小小的回潮。两位制片人的翻版初衷相当诚恳，当大刀砍向美女和帅哥头上的恐怖片走势渐微，他们很是希望出现像《驱魔人》、《凶兆》、《罗丝玛丽的婴儿》这样，对恐怖类型片富有建设性的作品。

◆故事：七夜惊魂◆

　　备受虐待的莎玛拉将邪恶的诅咒加入一卷录像带，凡是看过影带的人必定在七日内死于非命，不幸卷入其中的雷秋（娜奥米·沃茨饰）和儿子亚当好不容易才幸免于难，六个月后他们搬离了留下恐怖记忆的西雅图，希望在俄勒冈州的...